27 Août 2014
bien connu, et malheureusement, la consommation excessive est aussi courante dans le domaine médical: médicaments, radios et analyses inutiles ou dupliquées faute de trace dans les dossiers qui ne communiquent pas, traitements inutiles mais que le système arrive à nous persuader que c'est un progrès (scientifique, peut-être, mais humain: pas sûr, trop de décès dus à l'excès de médicaments, ordonnés par des médecins)
French translation, I do not own the original video Link to the original video : https://www.youtube.com/watch?v=mKTORFmMycQ